EN
TÜRKÇE
Poster - 67
CHILAIDITI SYNDROME IN A CHILD PATIENT: A CASE REPORT
S Demir
Bartın State Hospiital, Clinic of Pediatric Surgery.
Abstract: Chilaiditi syndrome is a rare disease
that characterized by recurrent abdominal pain, respiratory distress,
constipation, and vomiting. Usually ıt is seen asymptomatic, and anomaly is
diagnosed
incidentally on chest or abdominal radiographs. In the radiographs, interposed
segment of colon or small bowel is seen between the right lobe of the liver and
the diaphragm. No treatment is required for an asymptomatic patient. In
symptomatic patients, the initial treatment is conservative. Surgical treatment should be done
in patients with obstruction, colonic volvulus or perforation. Because it is a rare syndrome in pediatric patients, we aimed to
present an 8 year old female patient who has chronic abdominal pain, vomiting,
and cough and we put the diagnosis of the Chilaiditi syndrome.
Key words: Chilaiditi syndrome, children, abdominal pain, colopexy.
BİR ÇOCUK HASTADA CHİLAİDİTİ SENDROMU: OLGU SUNUMU
S Demir
Bartın Devlet Hastanesi, Çocuk Cerrahisi Kliniği
Özet: Chilaiditi
sendromu tekrarlayan karın ağrısı, respiratuvar distress, kabızlık ve kusma ile
karakterize nadir görülen bir hastalıktır. Genelde asemptomatik olarak görülür
ve tesadüfen çekilen karın veya göğüs grafilerinde teşhis konur. Grafilerde
karaciğer sağ lobu ile diyafram arasına kolon veya ince barsak segmentinin
interpoze olduğu görülür. Asemptomatik olgularda tedaviye gerek yoktur.
Semptomatik hastalarda ise ilk tedavi konservatiftir. Obstrüksiyon,
kolonik volvulus veya perforasyon saptanan hastalarda ise cerrahi tedavi
yapılmalıdır. Özellikle çocuk hastalarda nadir görülen bir sendrom olması
nedeniyle kronik karın ağrısı, kusma ve karında şişlik ve öksürük şikayeti ile
getirilen ve Chilaiditi sendromu tanısı koyduğumuz 8 yaşında kız hastayı
sunmayı amaçladık.
Anahtar kelimeler: Chilaiditi sendromu, çocuklar, karın
ağrısı, kolopeksi.