EN
TÜRKÇE
Oral Presentation - 89
Managemet of penetrating thoracal trauma in children : a single centre experience
Nihan Sağsöz, Fırat Serttürk, Merve Duman Küçükkuray, Tuğba Acer Demir, Yasemin Dere Günal, Özgür Çağlar
Ankara Etlik City Hospital, Department of Pediatric Surgery
Aim : Penetrating traumas to the thorax is a concerning subject. These conditions may cause serious problems in patients. Even though it is rare in the pediatric population, nevertheless it has a high morbidity and mortality rate. It was aimed to evaluate the characteristics of patients, trauma methods, managements and outcomes of penetrating thoracic traumas in children.
Methods: Data from patients who were hospitalized due to penetrating injuries to thorax from December 2022-May 2025 were evaluated. These injuries were evaluated with respect to patient details, trauma methods, anatomical penetration locations, management and outcomes.
Results : 48 patients were hospitalized due to penetrating thoracic trauma. The mean age was 13,7 years. Stabbing with a blade was the main injury (66,6%) followed by metal fence(22.9%) and gunshot injuries (8,3%). 26 patients had chest tubes placed for pneumothorax/hemothorax. 6 patients were operated on for diaphragm rupture and 2 patients were operated on for foreign body removal in the thorax. 19(45.2%) of the patients were managed with conservative follow-up. 2 patients had spleen laceration from corresponding abdominal injuries and 2 patients had liver laceration with a diaphragm injury on the ipsilateral side. Themean follow up with a thoracal tube was 11,2 days and in general mean hospital stay was 7,2 days.
Conclusions : Location and impact of the penetrating injury is one of the most important factors that affects the outcome. Penetrating traumas to the thorax without any damage to the vital organs/anatomical structures can be successfully managed by conservative therapy.
Çocuklarda penetran toraks travmasının yönetimi: tek merkez deneyimi
Nihan Sağsöz, Fırat Serttürk, Merve Duman Küçükkuray, Tuğba Acer Demir, Yasemin Dere Günal, Özgür Çağlar
Ankara Etlik Şehir Hastanesi, Çocuk Cerrahisi Kliniği
Amaç : Toraksa yönelik penetran travmalar çok ciddi sonuçlar doğurabilecek klinik tablolar yaratabilir. Pediatrik yaş grubunda nadir görülmesine rağmen, yüksek morbidite ve mortalite oranlarına sahiptir. Bu çalışmada, çocuklarda meydana gelen penetran torasik travmaların hasta özellikleri, travma mekanizmaları, tedavi yaklaşımları ve sonuçlarının değerlendirilmesi amaçlanmıştır.
Yöntem : Aralık 2022 - Mayıs 2025 tarihleri arasında toraksa yönelik penetran yaralanmalar nedeniyle hastaneye yatırılan hastaların verileri değerlendirildi. Yaralanmalar; hasta bilgileri, travma şekli, anatomik giriş yeri, uygulanan tedavi ve klinik sonuçlar açısından incelendi.
Bulgular : Toplam 48 hasta penetran torasik travma nedeniyle hastaneye yatırıldı. Hastaların ortalama yaşı 13,7 idi. En sık yaralanma nedeni bıçakla saplanma (%66,6) olup, bunu demir çit yaralanmaları (%22,9) ve ateşli silah yaralanmaları (%8,3) takip etti. 26 hastaya pnömotoraks/hemotoraks nedeniyle toraks tüpü takıldı. 6 hastaya diyafram rüptürü nedeniyle, 2 hastaya ise toraksta yabancı cisim çıkarılması amacıyla cerrahi müdahale yapıldı. Hastaların 19’u (%45,2) konservatif olarak takip edildi. 2 hastada eşlik eden batın yaralanmalarına bağlı dalak laserasyonu, 2 hastada ise diyafram yaralanmasıyla birlikte karaciğer laserasyonu saptandı. Toraks tüpüyle takip süresi ortalama 11,2 gün, hastanede yatış süresi ise ortalama 7,2 gün olarak bulundu.
Sonuç : Penetran yaralanmanın yeri ve etkisi, klinik sonucu belirleyen en önemli faktörlerden biridir. Hayati organlar veya önemli anatomik yapılarda hasar oluşturmayan toraks penetran travmaları konservatif tedaviyle başarılı şekilde yönetilebilmektedir.