1st National Pediatric Burns Congress

İ Çiftçi*, K Arslan**, Z Altunbaş***, F Kara****, A Abasıyanık*

*University of Selcuk, Selcuklu Medical Faculty,Department of Pediatric Surgery
**Konya Research and Training Hospital, Department of General Surgery
***Konya Research and Training Hospital, Department of Plastic and Reconstrictiv Surgery
****University Of Selcuk, Selcuklu Medical Faculty, Department of Public Health

Objective:In this study, we aimed to evaluate the preschool children with major burns under inpatient treatment, and reveal the reasons behind those burns.

 Method:We retrospectively studied 255 patients, between 0-5 years of age, with a major burn who received inpatient treatment in the Burn Unit based on the guidelines of the American Burn Association (ABA) between 2008 and 2011. The patients were evaluated for age, gender, burn location, cause of burn, time to reach a healthcenter after burn, and depth and width of the burn. Possible presence of a seasonal correlation was investigated, as well.       

 Results:As 38.4% of the patients were female, 61.6% were male. Mean age of the patients was 2.1±1.2 years. Mean burned surface area was 10.8%  ± 7.4%. The mean time to reach the health center following burn incident was 192.1±796.2 minutes. Mean age was higher in perine-extremity burns and  object-related burns (p<0.05). 85.9% of the burns had taken place at home. 13.9% of females and 86.1% of males had experienced an outdoor burn (p<0.05). As 13.9% of the outdoor burn victims were female, 86.1% were male (p<0.05). 89.4% of the patients had second degree and 10.6% had third degree burns. Third degree burns were common in contact burns from an object (p<0.05). The nature of the burns were as follows: scalding in 73.7% (due to tea in 46.7%, hot water in 25.9%, and vapor in 1.2%), chemical burns in 16.1%, contact burns from a hot object in 5.5%, and flame burns in 4.7%. Majority of the burns (47.1%) were localized in the extremities.

Conclusion:Most of the burns observed among preschool children occur indoors. Majority of those burns are scalding burns. Most scalding burns arise from splash of hot tea. Burns associated with hot tea comprise nearly 50% of all burns.

İ Çiftçi*, K Arslan**, Z Altunbaş***, F Kara****, A Abasıyanık*

*Selçuk Üniversitesi Selçuklu Tıp Fakültesi Çocuk Cerrahisi AD
**Konya Eğitim Ve Araştırma Hastanesi Genel Cerrahi Kliniği
***Konya Eğitim Ve Araştırma Hastanesi Plastik Ve Rekonstriktif Cerrahi Kliniği
****Selçuk Üniversitesi Selçuklu Tıp Fakültesi Halk Sağlığı AD

Amaç: Çalışma, okul öncesi yaş grubunda yatarak tedavi gören majör yanıklı hastaların incelenmesi ve yanık sebeplerinin ortaya konulması amacıyla yapıldı.

Yöntem:2008-2011 Yılları arasında yanık ünitesinde yatan ve American Burn Association (ABA) kriterlerine göre tedavi edilen, 0-5 yaş grubundaki 255 majör yanıklı hasta retrospektif olarak incelendi. Hastalar; yaş, cinsiyet, yanığa maruz kalınan yer, yanığı oluşturan etken, yanıktan sonra sağlık merkezine ulaşma süresi, yanık oluşan bölge, yanığın derinliği ve genişliği yönünden incelendi. Mevsimsel olarak bir ilişki olup olmadığı araştırıldı.

Bulgular: Hastaların %38.4’ü kız  %61.6’sı erkekti.Hastaların yaş ortalaması 2.1±1.2 idi.Yanık alana ortalama olarak %10.8±7.4 idi.Hastalar ortalama olarak 192.1±796.2 dakika içinde sağlık merkezine ulaşmışlar ve tedavileri başlamıştır. Perine-ekstremite yanığı ve cisim yanıklarında yaş ortalaması diğerlerinden daha fazla idi(P<0.05). Yanıkların %85.9’u ev içinde meydana gelmişti. Ev dışı yanıkların %13.9’u kız çocuklarında, %86.1’i erkeklerde olmuştu (P<0.05). 

Hastaların %89.4’ü 2. derece, %10.6’sı 3. derece yanıklı idi. Cisim yanıklarında diğer yanık sebeplerine göre 3. derece olma durumu daha yüksek bulundu (P<0.05). Yanık etkenine göre değerlendirildiğinde %73.7 haşlanma (çay %46.7, sıcak su %25.9, buhar %1.2) ,%16.1 kimyasal yanık , %5.5 cisim yanığı, %4.7 alev yanığı olduğu tespit edildi. Yanıkların  %47.1 ile en fazla ekstremite bölgesini tutmuş olduğu belirlendi.

Sonuç: Okul öncesi dönem çocuklarda görülen yanıklar genellikle ev içinde olmaktadır. Bu yanıkların çoğunluğunu haşlanma yanıkları oluşturmaktadır.Haşlanma yanıklarından da en fazla görülen etken çay içme alışkanlığına bağlı olarak oluşan çay yanıklarıdır. Bu etken tüm yanıkların yaklaşık yarısını oluşturmaktadır.