2nd National Pediatric Burns Congress

AİM: We wanted to share this case in order to remind everyone that children can be severely harmed by being exposed to their families’ unconscious mistakes.

INTRODUCTION: Children, because their abilities to perceive the danger and to avoid it are not developed yet, can be harmed easily. Therefore, their wellbeing is in the hands of their families. Most of the injuries especially burn injury is closely related to the family’s attentiveness and awareness. In our country, despite the better socioecenomical status of families and improvement of conditions and comfort of the houses lately, child age burns are still an important problem. Even though scalding is the most cause of burn injury in children, sometimes very interesting and inconceivable cases are seen.

CASE: A two month old baby was brought to our center with a third degree burn on left lower extremity. The TBSA was 6 % spreading on frontal thigh, knee and lateral crus. The family had placed the hairdryer working at top level inside the blanket of the baby in order to “warm and comfort” him. On the third day of hospitalization early tangential excision and partial thickness skin graft was applied. 26th day the wound totally healed. This patient is the youngest of all that we healed with skin grafting.

RESULT: It must always be kept in mind that preventing the burn is the most effective and cheap way to cope with it. So special care should be given to family education programs about burns. 

Amaç: Ailelerin yanlış uygulamalarına karşı bebeklerin savunmasız kaldıklarını ve bu uygulamaların ağır yaralanmalara neden olabileceğini vurgulamak için bu olgumuzu yayınlamayı uygun gördük.

Giriş: Yanığı oluşmadan önlemek, en ucuz ve en etkili yöntemdir. Ülkemizde son yıllarda ailelerin eğitim seviyesi ve konut konforu yükselmesine rağmen, çocuk yanıkları hala daha ciddi bir sağlık sorunu olmaya devam etmektedir. Çocuk hastalarda en sık görülen yanık nedeni sıcak su dökülmesidir. Bu yaş grubu, tehlikeyi sezme ve gerekli önlemleri alma, kaçma gibi yetileri henüz tam gelişmediği için, tehlikelere açıktır. Bu nedenle ailelerinin bakım ve koruması altındadırlar. Ailelerinin ilgi ve bilgi düzeyleri çocukların yaralanma oranlarını yakından ilgilendirmektedir

Olgu: Olgumuz iki aylık bebek hasta olup, ailesinin ısısından ve sesinden rahatlasın diye en yüksek sıcaklık ayarında, çalışır durumdaki saç kurutma makinesini bebeğin sarılı olduğu battaniye altına koymaları ve yirmi dakika tutmaları sonucu oluşmuştur. Bebeğin sol uyluk, diz ve alt bacak laterali vücudunun toplam % 6’ini kaplayacak şekilde 3. derece yanık oluşmuştur. Yanık Tedavi Merkezimizde hasta yatışının 3. gününde erken tanjansiyel eksizyon ve kısmi kalınlıkta serbest deri grefti uygulanmıştır. Deri grefti ile iyileştirdiğimiz en küçük yaştaki hastamızdır.

Sonuç: Olgumuzda görüldüğü gibi ailelerin yanlış uygulamaları çok küçük yaştaki savunmasız çocukları ağır bir şekilde yaralamakta, gereksiz bir çok tıbbi işleme maruz kalmalarına neden olmaktadır.